If I have a T4A as an independent Contractor, do I report the income in the T4A slip section or the "self-employment or business summary" section? or both?

I'm a bit confused because I put my T4A slip in the T4A spot but then later was asked if I had any self-employment income to report.. which is my T4A slip. (I also have a bit of foreign income which I reported in the foreign tab that is also self-employment)

So, I put both pieces if income in their tabs.. and then it asked me about self-employment.. I put them in again and it increased how much i "owe". I feel like that maybe I'm not supposed to do that! 

Can I just report the income in the T4A and Foreign spot and say "no" to me needing to report any self-employment income? But can I still claim any deductions that way? Or will I just have to report everything in the self-employment part and take it off the T4A tab and Foreign tab.

I really hope this makes sense!